| 摘要 |
<p>The invention relates to a travel track (50) having a clip attachment (55) for a variable compression ratio engine (10), including at least one curved segment (51), the outer surface (52) of which engages with a travel track provided on the transmission member (3) or on the control member (7) of the variable compression ratio engine (10) and the inner surface (53) of which is kept in contact with an outer curved surface (54) provided on the toothed wheel (5) of said engine, and at least one clip (55) that is provided on at least one of the ends of the curved segment (51) and is attached to one or the other end of the outer curved surface (54), provided on the toothed wheel (5), by coupling with a hook shape (56) or a projection (56) that comprises said wheel (5) near said end of the curved outer surface (54), said hook shape or projection being complementary to that of the clip (55) such as to be able to engage with said clip.</p> |
