| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung (1) zum Zuschneiden von Dämmstoffen in Form von Rollen- oder Plattenware. Die Schneidvorrichtung besitzt ein rahmenartiges Gestell (2), eine an dem Gestell befestigte Tragplatte (38) zum Tragen und Führen der Ware, einen Pressbalken (10), der in einem rechten Winkel zu einer Längsrichtung der Tragplatte verfahrbar ist, und ein in dem Pressbalken angeordnetes Schneidmesser. Der Pressbalken ist vertikal ausgerichtet, und die Ware kann durch den Pressbalken gegen einen gegenüberliegenden Holm (8) des Gestells gepresst werden, wobei die Tragplatte ausgelegt ist, die Ware auf ihr hochkant zu stellen. Die Verfahrbarkeit des Pressbalkens ist mittels einer Kurbelwelle, einem Kurbelarm (31a, 31b) mit einem Kurbelwellenknauf (32) und einer zwischen dem Kurbelarm und dem Pressbalken angeordneten Pleuelstange (33a, 33b) gegeben. Das Schneidmesser ist in einem Messerschlitten (17) gelagert und vertikal entlang des Pressbalkens bewegbar. Die erfindungsgemäße Schneidvorrichtung beansprucht in Arbeitsstellung wenig Raum und weist ein relativ geringes Gewicht auf. |
