| 主权项 |
综框(1)，包括：－插入式综眼(2)，其设有·用于经纱的通道开口(4)，和·外圆周(5)，其沿着边缘线(501)具有边缘区(50)，从插入式综眼(2)的纵向看时，所述边缘线与插入式综眼(2)并排设置，以及－用于连接插入式综眼(2)的金属导纱器部件(3)，在插入式综眼(2)连接的状态中，所述导纱器部件(3)由插入所述插入式综眼(2)的部位(3a)以及至少一个延伸到该插入式综眼(2)之外的部位(3b)构成，其中至少在一个所述边缘线(501)以及至少在过渡区的点，过渡区从导纱器部件(3)的延伸越过插入式综眼(2)之外的一个或多个部位(3b)朝向该导纱器部件(3)的插入所述插入式综眼(2)的部位(3a)，执行所述导纱器部件，使得当从侧面看带有连接状态中的插入式综眼(2)的综框(1)时，－其突出越过边缘区(50)，及－插入式综眼(2)的外圆周(5)至少部分可见，其特征在于，所述导纱器部件(3)设置为，在导纱器部件(3)延伸的左手侧和/或右手侧(I,II)中的每一侧上，在插入式综眼(2)的前侧(III)和后侧(IV)上，当从侧面看带有连接状态中插入式综眼(2)的综框(1)时，在任一情况下，导纱器部件(3)相对于边缘区域(50)至少在导纱器部件长度的一部分上突出。 |
