| 摘要 |
1. Система для приготовления напитка, включающая в себя капсулы (1) с ингредиентами напитка, имеющие идентификационный элемент (6), и устройство (11) дли приготовления напитка, предназначенное для приема упомянутых капсул и содержащее контактное средство (8) для физического контактирования с идентификационным элементом (6) капсулы с целью считывания с него информации и блок управления, соединенный с контактным средством и предназначенный для управления работой устройства (11) для приготовления напитка в соответствии со считанной информацией, при этом контактное средство (8) содержит по меньшей мере один подвижный щуп (81), механически контактирующий с идентификационным элементом (6) капсулы, упругий упорный элемент, с одной стороны (82) контактирующий со щупом, а с другой стороны связанный с электронной схемой (9), причем части упругого упорного элемента, контактирующие со щупом, имеют форму, способную деформироваться, а также отдельные электропроводящие элементы (121), расположенные между упругим упорным элементом (82) и электронной схемой (9), отличающаяся тем, что контактное средство (8) содержит слой (12) водонепроницаемого материала, расположенный между упругим упорным элементом (82) и отдельными электропроводящими элементами (121).2. Система по п.1, отличающаяся тем, что слой (12) водонепроницаемого материала выполнен из силикона, или пластмассы, или из слоистого материала, состоящего из пластмассы и алюминия.3. Система по п.1, отличающаяся тем, что отдельные электропроводящие элементы (121) имеют форму, позволяющую замыкать электронную схему (9), когда они прижаты к участкам (91) этой схемы, на которых может производиться короткое з |
