Sistemas para estabilización dinámica posterior de la columna vertebral

摘要

Un dispositivo (410) para estabilizar al menos un segmento de movimiento de la columna vertebral quecomprende una primera vértebra que tiene una primera apófisis espinosa y una segunda vértebra que tiene unasegunda apófisis espinosa, en el que un espacio interespinoso está definido entre ellas, comprendiendo eldispositivo: un cuerpo (412) dimensionado y conformado para colocación dentro del espacio interespinoso, yal menos un miembro de extensión (414; 416) unido de forma que pueda moverse al cuerpo;en el que el al menos un miembro de extensión puede moverse desde una posición no desplegada a una posicióndesplegada y comprende dos miembros alargados (418a,b; 420a,b) separados para alojar a al menos una de lasprimera y segunda apófisis espinosas entre ellos, en el que el dispositivo tiene un primer perfil cuando el al menosun miembro de extensión está en la posición no desplegada y un segundo perfil cuando el al menos un miembro deextensión está en la posición desplegada, en el que el segundo perfil es mayor que el primer perfil.