| 摘要 |
La présente invention concerne un ensemble de filtrage (1) pour filtrer au moins un fluide circulant notamment dans un moteur ou un équipement hydraulique, comprenant : - un corps de filtre (2), comportant une cuve (3) et un couvercle (4), - un tube (5), notamment central, à l'intérieur du corps de filtre (2) s'étendant selon un axe longitudinal (X), - une cartouche de filtration (6) amovible, logée dans le corps de filtre (2) et comprenant un premier flasque (7), un deuxième flasque (8) et un médium de filtration (9) s'étendant entre le premier et le deuxième flasques (7, 8) et présentant une lumière tubulaire (10) pour entourer le tube (5), caractérisé en ce que le premier flasque (7) de la cartouche de filtration (6) forme au moins partiellement le couvercle (4) du corps de filtre (2). |
