| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich u. a. auf ein Verfahren zum Betreiben einer Bedieneinrichtung (10), die eine Eingabe von Bedienbefehlen (B) zur Steuerung einer technischen Anlage, insbesondere einer Eisenbahngleisanlage (20), ermöglicht, wobei auf einer Anzeigeeinrichtung (50) der Bedieneinrichtung (10) der Ist-Zustand zumindest eines Abschnitts (22) der technischen Anlage angezeigt wird und eingehende bedienerseitige Bedienbefehle (B) zum Umstellen von Komponenten der technischen Anlage bearbeitet werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass im Falle eines eingehenden bedienerseitigen Bedienbefehls (B) mit einer Blickerfassungseinrichtung (60) festgestellt wird, ob die Bedienperson vor, während oder nach der Eingabe des Bedienbefehls (B) den vom Bedienbefehl (B) betroffenen Abschnitt (22) der technischen Anlage auf der Anzeigeeinrichtung (50) angeschaut hat oder anschaut, und die Erzeugung eines Steuersignals (ST) zur Umsetzung des Bedienbefehls (B) zumindest auch erfordert, dass die Bedienperson den Abschnitt (22) anschaut oder angeschaut hat. |
