| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein System (100) zum Abfangen eines Falls einer zu sichernden Person. Das System (100) weist eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen der Person an einer Sicherungsvorrichtung (120) auf, wobei die Sicherungsvorrichtung (120) an einem langgestreckten Sicherungsmittel zum Sichern der Person anbringbar ist. Das System (100) weist ferner eine Abfangeinrichtung (110) auf, wobei die Befestigungseinrichtung ein erstes Befestigungselement (101), welches mit der Sicherungsvorrichtung (120) befestigbar ist, und ein zweites Befestigungselement (102), an welchem die Person befestigbar ist, aufweist. Das erste Befestigungselement (101) ist mit dem zweiten Befestigungselement (102) derart gekoppelt, dass eine Zugkraft zwischen der Sicherungsvorrichtung (120) und der Person übertragbar ist. Die Abfangeinrichtung (110) ist an dem ersten Befestigungselement (101) und dem zweiten Befestigungselement (102) befestigt. Die Befestigungseinrichtung ist derart ausgebildet, dass bei Überschreiten eines vorbestimmten Betrags einer Auslösekraft (F) das erste Befestigungselement (101) von dem zweiten Befestigungselement (102) lösbar ist und die Zugkraft zwischen dem ersten Befestigungselement (101) und dem zweiten Befestigungselement (102) von der Abfangeinrichtung (110) übertragbar ist, um eine Fallgeschwindigkeit eines Falls der Person kontinuierlich zu verzögern.</p> |
