| 摘要 |
<p>Un método para grabar un flujo de vídeo de vista principal, un flujo de vídeo de vista secundaria y un flujo degráficos sobre un medio, comprendiendo el método las etapas de: generar un flujo de vídeo de vista principal que incluye unos datos de imagen que constituyen una vistaprincipal de una imagen estereoscópica, generándose el flujo de vídeo de vista principal mediante lacodificación de un vídeo, entre un vídeo de vista izquierda y un vídeo de vista derecha que contienenrespectivamente imágenes de paralaje para el ojo izquierdo y el ojo derecho de un espectador, que puedenverse de forma bidimensional; generar un flujo de vídeo de vista secundaria que incluye unos metadatos (offset_metadata) y datos deimagen que constituyen una vista secundaria de la imagen estereoscópica, generándose el flujo de vídeode vista secundaria mediante la codificación del otro del vídeo de vista izquierda y el de vista derecha queno se codifica como el flujo de vídeo de vista principal; generar un flujo de gráficos que incluye unos datos de gráficos; grabar el flujo de vídeo de vista principal; grabar el flujo de vídeo de vista secundaria; y grabar el flujo de gráficos; donde los metadatos (offset_metadata) son una información de control que define un control de desplazamiento(offset_sequence) que aplica desplazamientos de direcciones a la izquierda y a la derecha a coordenadashorizontales en un plano de gráficos (37, 39) de un dispositivo de reproducción (200) en el que se dibujanlos datos de gráficos cuando el plano de gráficos (37, 39) se superpone con un plano de vídeo de vistaprincipal (32) y un plano de vídeo de vista secundaria (33) del dispositivo de reproducción (200) en el quese dibujan, respectivamente, los datos de imagen que constituyen la vista principal y la vista secundaria; yla información de control incluye una información que indica, mediante un número de píxeles, valores de losdesplazamientos que se aplicarán al plano de gráficos (37, 39).</p> |
