| 摘要 |
Máquina de llenado (1), que comprende: - una estructura de soporte (2); - una cinta transportadora giratoria (3) montada de manera giratoria sobre dicha estructura de soporte(2); - un depósito (4) para contener un líquido a embotellar sostenido por la citada cinta transportadoragiratoria (3); - una pluralidad de conjuntos de válvulas (5) conectadas hidráulicamente a dicho depósito (4) ymontadas periféricamente respecto a la citada cinta transportadora giratoria (3); comprendiendo cadaconjunto de válvulas (5): - un grifo (44) equipado con un conducto tubular (6), para el suministro de dicho líquidodesde dicho depósito (4) a los recipientes (7) a embotellar, y medios de intercepción (8)asociados a dicho conducto tubular (6) y adecuados para regular el flujo de dicho líquidoal citado recipiente (7); - un cono de centrado (9) alineado con dicho conducto tubular (6); - medios de movimiento (11), conectados mecánicamente a la citada cinta transportadora giratoria (3)y adecuados para regular la posición vertical de dichos conjuntos de válvulas (5); - una pluralidad de recipientes de enjuague (13) de un fluido desinfectante, cada uno capaz deasociarse operativamente y mecánicamente a uno de dichos conjuntos de válvulas (5) duranteoperaciones de desinfección previstas; - primeros medios de accionamiento (76) adecuados para mover dichos recipientes de enjuague (13)cada uno entre una posición no operativa, en la que dicho recipiente de enjuague (13) se encuentrafuera de la mayor parte operativa de los citados conjuntos de válvulas (5), y una posición operativa, enla que el recipiente de enjuague (13) se encuentra alineado verticalmente debajo de uno de losconjuntos de válvulas (5) correspondientes; caracterizado por el hecho de dicho cono de centrado (9) comprende: - un cuerpo exterior (14), soportado por dicho conjunto de válvulas (5), equipado con una partesuperior (15) capaz de quedar sellada con dicho grifo (44), y equipado con una parte inferior (17)capaz de quedar sellada con dicho recipiente de enjuague (13) cuando se encuentra en dicha posiciónoperativa y los citados medios de movimiento (11) llevan dichos conjuntos de válvulas (5) en unaposición inferior sobre los citados recipientes de enjuague (13); - un cuerpo interior (18), montado de manera deslizante en el interior de dicho cuerpo exterior (14),que tiene una pared superior (19) capaz de quedar sellada con la pared inferior (16) de dicho grifo(44), y que tiene una concavidad inferior (21) capaz de quedar sellada con la boca (20) de dichorecipiente (7). |
