| 摘要 |
L'invention se rapporte à un dispositif d'ouverture et de fermeture d'une case de train d'aéronef (1) comportant au moins une trappe (4) et une pluralité de charnières (6a, 6b, 6c) associant la trappe (4) à la structure (8) de l'aéronef et aptes à faire pivoter la trappe (4) sur ladite structure (8) par un axe de pivotement. La bordure (8a) de la structure (8) comporte une encoche (10a, 10b, 10c) située au moins en vis-à-vis de chaque charnière (6a, 6b, 6c). Chaque charnière (6a, 6b, 6b) comporte un dispositif d'obturation articulé apte à obturer ladite encoche (10a, 10b, 10c) et apte à se dérober lors de l'ouverture de la trappe (4). |
