Kipp- oder Schlepphebel mit einem Ventilspielausgleichselement

摘要

The invention concerns a tilting or drag lever (1) comprising a bore (3) which holds a valve clearance equalizing element (4). Inserted into this bore (3) is a cap (15) on which an internal piston (7) of the valve clearance equalizing element (4) abuts at the end face. The cap (15), via which an oil reservoir chamber (8) receives the pressure medium and is also vented, is secured by a projection (17) in a complementary aperture (18) in the tilting or drag lever.