4 axes machine tool with sawing device

摘要

The machine has a processing device (4) movable along a longitudinal extension of a guide unit (3) and comprises a motor-driven processing unit (6) arranged at a guide arm (5) movable perpendicular to the longitudinal extension. The processing unit is movably arranged at the processing device around a rotation axis directed parallel to the longitudinal extension. A sawing device (7) is movable along the longitudinal extension of the guide unit and arranged at the guide unit separately from the processing unit. The sawing device is controlled independent of the processing unit.