发明名称 吊装系统和提供吊装系统的方法
摘要 本发明提供了吊装系统和提供吊装系统的方法,所述吊装系统用于将风力涡轮机部件吊上风力涡轮机的机舱或从风力涡轮机的机舱吊下风力涡轮机部件。风力涡轮机的机舱包括在机舱的下部内的开口。绞车缆索借助于至少一个偏转辊被引导通过机舱并被附接到风力涡轮机部件。借助于绞车降低或提升所述风力涡轮机部件穿过所述机舱内的所述开口。
申请公布号 CN103502636A 申请公布日期 2014.01.08
申请号 CN201280021699.9 申请日期 2012.04.27
申请人 西门子公司 发明人 T.芒克-汉森
分类号 F03D1/00(2006.01)I 主分类号 F03D1/00(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 72001 代理人 成城
主权项 一种提供吊装系统(30)的方法,所述吊装系统用于从风力涡轮机(10)的机舱(20)吊下风力涡轮机部件(23)或将风力涡轮机部件(23)吊上风力涡轮机(10)的机舱(20),其中所述风力涡轮机(10)的机舱(20)在所述机舱(20)的下部包括通向外部的开口(22),所述方法包括步骤:提供绞车(31),在所述机舱内提供至少一个偏转辊(32,33),借助于所述至少一个偏转辊(32,33)引导所述绞车(31)的绞车缆索(34)穿过所述风力涡轮机(10)的塔(11)并且穿过所述机舱(20),将所述绞车缆索(34)附接到所述风力涡轮机部件(23),和借助于所述绞车(31)降低或提升所述风力涡轮机部件(23)穿过所述机舱内的所述开口(22)。
地址 德国慕尼黑