用于为内燃机的冷却剂回路通风的阀装置

摘要

本发明涉及一种用于为内燃机(2)的冷却剂回路(1)通风的阀装置，冷却剂回路(1)具有多个分回路(1a，1b，1c)，所述分回路各自具有一从其中引出的通风管路(3，4，5)，通风管路通入一补偿容器(6)中，该补偿容器在冷却剂回路(1)中布置在测地学上的最高位置处；一初级通风管路(4)和至少一个次级通风管路(3)经过阀(7)组合成一公共的、通入补偿容器(6)的通风管路(5)；初级通风管路(4)具有通向补偿容器(6)的持续的流动技术连接，而阀(7)仅当次级通风管路(3)中存在气泡时才建立从其通向补偿容器(6)的流动技术连接。本发明还涉及一种具有所述通风阀装置的、用于内燃机(2)的冷却剂回路(1)。

主权项

一种用于为内燃机（2）的冷却剂回路（1）通风的阀装置，其中所述冷却剂回路（1）具有多个分回路（1a，1b，1c），所述冷却剂回路具有相应从至少一个所述分回路（1a，1b）引出的通风管路（3，4，5），所述通风管路（3，4，5）通入一补偿容器（6）中，该补偿容器在所述冷却剂回路（1）中布置在测地学上的最高位置处，其特征在于，所述通风管路（3，4，5）包括一初级通风管路（4）、至少一个次级通风管路（3）和一通入所述补偿容器（6）的公共的通风管路（5），所述初级通风管路（4）和所述至少一个次级通风管路（3）经过阀（7）组合成该公共的通风管路（5），其中所述初级通风管路（4）具有通向所述补偿容器（6）的持续的流动技术连接，而所述阀（7）仅当所述次级通风管路（3）中存在气泡时才建立从所述次级通风管路（3）通向所述补偿容器（6）的流动技术连接。