| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung (10) zum Steuern einer technischen Anlage (20), insbesondere einer Eisenbahngleisanlage, wobei die Anordnung (10) einen Stellwerksrechner (25), der ein Umstellen der technischen Anlage (20) veranlassen kann, und mindestens zwei Bedienplatzrechner (30, 40, 50) umfasst, mit denen Bedienbefehle (BB) erzeugt und zu dem Stellwerksrechner (25) übermittelt werden können. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass von den Bedienplatzrechnern (30, 40, 50) zumindest ein Bedienplatzrechner (30) ein sicherer Bedienplatzrechner (30) ist, dessen Sicherheitsniveau einen vorgegebenen Mindeststandard erreicht, und zumindest ein Bedienplatzrechner (40, 50) ein unsicherer Bedienplatzrechner (40, 50) ist, dessen Sicherheitsniveau den vorgegebenen Mindeststandard unterschreitet, der sichere Bedienplatzrechner (30) mit dem Stellwerksrechner (25) über eine sichere Datenverbindung (200), die eine vorgegebene Übertragungssicherheit gewährleistet, verbunden ist, und der zumindest eine unsichere Bedienplatzrechner (40, 50) mittelbar mit dem Stellwerksrechner (25) verbunden ist, nämlich über den sicheren Bedienplatzrechner (30), und die Bedienbefehle (BB) des unsicheren Bedienplatzrechners (40, 50) zu dem sicheren Bedienplatzrechner (30) und über diesen und die sichere Datenverbindung (200) zu dem Stellwerksrechner (25) übermittelt werden.</p> |
