| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The structure has reinforcement sheets (8, 18) delimiting transversal edges of an engine compartment. Girders (7, 17) are arranged at a level of transversal edges of the compartment, where the girders are fixed at the respective sheets. Elastic support blocks (5, 15) are fixed on an upper surface of the respective girders. A power unit (1) has an engine (2) and a speed reducer (3) arranged in series, where the unit has a centre of gravity that is at height of the girders. The supports (4, 14) are fixed on a side of the engine and the reducer and on upper part of the blocks, respectively. #CMT#USE : #/CMT# Engine compartment structure for being fixed on a chassis of a vehicle. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The supports are fixed on the side of the engine and the speed reducer and on upper part of the elastic support block, respectively, thus avoiding excess volume of the support and the elastic support block, while permitting to eliminate difference of height between the supports to improve clearance of the power unit. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a perspective view of an engine compartment. 1 : Power unit 2 : Engine 3 : Speed reducer 4, 14 : Supports 5, 15 : Elastic support blocks 7, 17 : Girders 8, 18 : Reinforcement sheets. |
