摘要 |
<p>The device has two chamber parts (4,5) pressed against each other in a sealing manner to receive a capsule (2). The capsule is held in an intermediate position between the chamber parts by a positioning unit (6), where the positioning unit has, on a preferably vertical insertion plane, mutually opposite guide sections (7,8) for guiding the capsule on mutually diametrically opposite sections of the capsule collar (3) to hold the capsule in the intermediate position. The insertion section is formed as a hinged guide and the opposite guide section as a release guide.</p> |