| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Wiederaufbereitung eines wieder verwendbaren Schalungselements (2). Um ein kostengünstiges Reinigen der Formfläche (20) eines Schalungselements (2) zu ermöglichen, so dass die Formfläche (20) des wiederaufbereiteten Schalungselements (2) die gewünschte Form und Maßhaltigkeit aufweist, stellt die Erfindung eine Vorrichtung zur Wiederaufbereitung eines wieder verwendbaren Schalungselements (2) bereit, umfassend eine Reinigungseinrichtung (3) zum Reinigen einer verschmutzten Formfläche (20) des Schalungselements (2) und eine Behandlungseinrichtung (4) zur Nachbehandlung der gereinigten Formfläche (20). Ebenfalls stellt die Erfindung ein Verfahren zur Wiederaufbereitung eines wieder verwendbaren Schalungselements (2) bereit, umfassend das Reinigen einer verschmutzten Formfläche (20) des Schalungselements (2) und die Nachbehandlung der gereinigten Formfläche (20).</p> |
