| 摘要 |
<p>The device (1) has a rotor magnet (24) that is provided with a rotor (2) for driving a valve. The actuator magnets (320,340) with actuator (3) configured for triggering the movement of the rotor. The actuator in a direction perpendicular to the movement direction (20) of the rotor is located in the actuator level (300) for triggering the movement of the rotor. The actuator magnets of the actuator elements (32,34) exert an unique polarized magnetic field on the runner magnets. An independent claim is included for a filling organ for drink racking plant.</p> |
