| 摘要 |
A vibration control device 22 of a motor vehicle 10 and a method for operating a motor vehicle are provided. The control device 22 receives, from at least one body-side sensor 23, 24, 25, a vibration actual value of at least one corresponding body side reference point; and receives, from at least one chassis-side sensor 26, 27, a vibration actual value of at least one corresponding chassis-side reference point. The control device 22 makes a decision on the reference point or points for which actuating signals for the actuators of the active assembly bearings 20, 21 are generated, and on which a vibration desired value -is used, in such a manner that the respective vibration actual value follows the respective vibration desired value. |
