| 摘要 |
Procedimiento de indicación de la posición de una armadura accionada hidráulicamente, que tiene uncilindro (1.2) para el accionamiento de la armadura (1.1), cilindro el cual está conectado por dos líneas de un mediode presión (2, 3) a una válvula de ajuste (4.1) a través de la cual las líneas del medio de presión pueden serconmutadas entre un flujo de alimentación que conduce la presión y un flujo de retorno sin presión, en el que el flujodel medio de presión que fluye a través de una de las líneas del medio de presión se convierte en un número deimpulsos eléctricos, en el que cada impulso corresponde a una unidad de volumen previamente determinada delmedio de presión y el número de impulsos que reflejan el flujo es procesado en un programa de un conjunto deindicador (6) para compensar la compresibilidad del medio de presión, que comprende las fases de: - la detección de la diferencia en el número de impulsos eléctricos que ocurre en la línea del medio depresión para el mismo desplazamiento de la armadura, cuando la línea del medio de presión se conmutapara que sea una línea de alimentación que conduce la presión y una línea de retorno sin presión, - igualar esta diferencia determinada en el número de impulsos con el volumen de compresibilidad del mediode presión, y - procesar el número de impulsos que reflejan el flujo en el programa del conjunto de indicador (6) de talmodo que el número de impulsos que ocurren en un desplazamiento previamente determinado de laarmadura durante el flujo sin presión en la línea del medio de presión se calcula que es el mismodesplazamiento cuando la línea del medio de presión es conmutada para que sea una línea de alimentaciónque conduce la presión con la consideración de la diferencia en el número de impulsos. |
