| 摘要 |
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water filtering device with an illumination part for a water tank used in rearing and appreciating animals such as fishes and growing and appreciating plants, which has both a water filtering function and an illumination function, and can mount the functional parts collectively in the water tank in a compact manner.SOLUTION: A water filtering device 10 with an illumination part includes: integrally constructed water filtering part 1 and illumination part; and a mounting part 3 for mounting the parts in a water tank. The water filtering part 1 includes: a water filtering chamber 11; a water intake part 12; and a filtered water discharge part 13, wherein the water intake part 12 has a pump disposing part 121. The mounting part 3 can mount the integrally constructed water filtering part 1 and illumination part 2 in the tank so that the water filtering part 1 is disposed inside the water tank as viewed from the plane, and the illumination part 2 is projected from the water filtering part 1 so that the water tank can be illuminated from above in front of the water filtering part 1. |
