Vorrichtung und Verfahren zum Umtemperieren von Objekten

摘要

Bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Temperieren eines Objekts mittels eines in einem Leitungsnetzwerk geführten Wärmeträgermediums ist das Leitungsnetzwerk an einen Eingang und einen Ausgang des Objekts angeschlossen ist und umfasst eine Fördereinrichtung zum Fördern des Wärmeträgermediums, eine Heizeinrichtung, eine Kühleinrichtung zum Heizen bzw. Kühlen des Wärmeträgermediums sowie einen ersten Wärmespeicher und einen zweiten Wärmespeicher, wobei im Betrieb der Vorrichtung der zweite Wärmespeicher auf einer niedrigeren Betriebstemperatur als der erste Wärmespeicher gehalten wird. Durch eine entsprechende Schaltung des Leitungsnetzwerks wird beim Betrieb der Vorrichtung kann die in den Wärmspeichern gespeicherte Wärme sowohl beim Kühlen als auch beim Heizen des Objekts genutzt werden. Gleichzeitig kann die bei der Kühlung (Heizung) des Objekts noch enthaltene Wärme (Kälte) in dem entsprechenden Wärmespeicher zwischengelagert und einer späteren Verwendung zugeführt werden.