| 摘要 |
<p>Beschrieben wird ein Übertragungselement für den steuerbaren Lufteinlass eines Kraftfahrzeuges, wobei das Übertragungselement (Ü) der Erzeugung einer Schwenkbewegung einer Anzahl von angelenkten und schwenkbar gelagerten Schließelementen (SL) dient, wobei jedes Schließelement (SL) mit einem außerhalb der Schwenkachse angeordneten Gelenkteil (Z) mit einem Gelenkelement (ZA) des Übertragungselementes (Ü) verbunden ist, wobei das Übertragungselement (Ü) als länglicher und zur Übertragung von Zug- und Schubkräften geeigneter Körper (K) ausgebildet ist und die Gelenkelemente (ZA) biegeelastisch gegenüber diesem Körper (K) angeordnet sind.</p> |
