发明名称 SOFTWARE LOCALIZATION THROUGH USER CONTRIBUTION
摘要 A method to adapt a software application for a geographical region. The invention includes receiving, by a computer processor and from at least one of a plurality of users of the software application, a first translation of a localizable item in a user interface (UI) menu of the software application, wherein the first translation is based on a language of the geographical region, generating, by the computer processor, a tally of the first translation from the plurality of users, presenting, to the plurality of users via a plurality of instantiations of the UI menu in response to the tally exceeding a pre-determined count, the localizable item using the first translation, receiving, from the plurality of users via the plurality of instantiations of the UI menu, feedback regarding the accuracy of the first translation, and classifying, based on the feedback, the first translation as an approved translation of the localizable item.
申请公布号 WO2013187921(A1) 申请公布日期 2013.12.19
申请号 WO2012US50151 申请日期 2012.08.09
申请人 INTUIT INC.;TANDRA SISHTLA, SUNIL;VERMA, ANSHU;CHITHAMBARAM, NEMMARA S.;KADABA, BHARATH 发明人 TANDRA SISHTLA, SUNIL;VERMA, ANSHU;CHITHAMBARAM, NEMMARA S.;KADABA, BHARATH
分类号 G06F9/44;G06F3/048;G06F17/28 主分类号 G06F9/44
代理机构 代理人
主权项
地址