| 摘要 |
Procedimiento para transferir una etiqueta (1) a un molde de fundición por inyección (10), que comprende lospasos siguientes: - recoger la etiqueta (1) por ejemplo de un cargador o de una pila y transferir la etiqueta a un mandril de inserción(5), mediante una cofia (2), en la que la etiqueta es recibida y mediante la cual la etiqueta es preformada, en dondela forma de sección transversal de la cofia (2) corresponde a la forma de sección transversal del mandril de inserción(5), - aplicar la etiqueta sobre la periferia del mandril de inserción, mediante la cofia (2), - alinear la etiqueta sobre el mandril de inserción, ejerciendo una fuerza de alineación en dirección axial en el bordede la etiqueta, - retener la etiqueta sobre el mandril de inserción mediante un dispositivo de retención, cuando la cofia (2) está separada,y - transferir el mandril de inserción (5) con su etiqueta (1) adyacente a la periferia al molde de fundición por inyección(10) y activar un dispositivo de retención en el molde de fundición por inyección, desactivando al mismo tiempo eldispositivo de retención en el mandril de inserción, de manera que la etiqueta es transferida de la periferia exteriordel mandril (5) a la periferia interior del molde de fundición por inyección (10) y es retenida contra la misma, despuésde lo cual el mandril de inserción (5) es sacado del molde de fundición por inyección (10). |
