工程机械的旋转装置

摘要

在固定于侧框架（6）的安装托架（12）与相对于该安装托架（12）能够旋转的辊（15）之间设置浮动密封件（23），通过该浮动密封件（23）对积存于辊（15）内的润滑油（L）进行密封。另一方面，在辊（15）的盖体（17）上设置通气栓（31），该通气栓（31）具备由连续气泡的多孔材料构成的通气部件（34），通过该通气栓（31）的通气部件（34），在辊（15）的内部与外部之间使空气以及／或者水蒸气流通，且阻止润滑油（L）以及／或者雨水、尘埃流通。由此，能够使辊（15）的内部的压力与外部的压力总是均等。

主权项

一种工程机械的旋转装置，具备：固定地设置于工程机械的车体上的固定体；以相对于该固定体能够旋转的方式设置，且在内部积存润滑油的旋转体；以及对上述固定体与上述旋转体之间的间隙进行封闭，且对积存于上述旋转体的内部的润滑油进行密封，并且阻止来自外部的雨水、尘埃的侵入的浮动密封件，该工程机械的旋转装置的特征在于，在上述旋转体上设置通气栓，该通气栓使空气以及／或者水蒸气在上述旋转体的内部与外部之间流通，并且阻止润滑油以及／或者雨水、尘埃的流通。