可集成在两玻璃板之间的软百叶帘装置

摘要

可集成于双层玻璃体内的软百叶遮帘装置，包括用于驱动软百叶遮帘用的导向线(F1)和展开线中的牵拉线(F1)的升降装置(P)，所述升降装置(P)包括：第一和第二蜗杆(V1、V2)，所述第一蜗杆和第二蜗杆相互间通过传递轴向转动运动的传动部件(RT)连接；至少两个托架(Ch1、Ch2、Ch3)，每个托架与所述蜗杆(V1、V2)中的一相应蜗杆接合，并被设计用于通过所述相应蜗杆(V1、V2)的转动以不可逆的方式被带动平移，所述第二蜗杆(V2)被设置用于与机动(MO、RE；MO1)的或手动的驱动装置接合，并且所述托架(Ch1、Ch2)在它们之间形成用于所述牵拉线(F1)的升降器。

主权项

能集成于双层玻璃体内的软百叶遮帘装置，其特征在于，所述软百叶遮帘装置包括用于驱动软百叶遮帘的在导向线（F1）和展开线（F2a、F2b）之中的牵拉线的升降装置（P），所述升降装置（P）包括：—第一蜗杆（V1）和第二蜗杆（V2），所述第一蜗杆和第二蜗杆相互间通过传递轴向转动运动的传动部件连接；—至少两个托架，每个托架与所述第一蜗杆和第二蜗杆中的一相应蜗杆接合，并且设计用于通过所述相应蜗杆的转动以不可逆的方式被带动平移，所述第二蜗杆（V2）被设置用于与机动的或手动的驱动装置接合，并且第一托架（Ch1）和第二托架（Ch2）在它们之间形成用于所述牵拉线的升降器。