| 摘要 |
Una barrera para animales (100) para su uso en un vehículo, comprendiendo la barrera un marco (200), unaabertura en el marco (200) y un primer, segundo, tercer y cuarto miembros de partición (301, 302, 303, 304))montados en el marco (200), caracterizada por que el primer y el segundo miembros de partición (301, 302) estánseparados entre sí a lo largo de la anchura de la barrera (100) a fin de definir la abertura entre los mismos, y siendoel tercer y el cuarto miembros de partición (303; 304) móviles de manera deslizante con respecto al marco (200)entre una primera posición sustancialmente cerrada en la que los miembros de partición (303, 304) cubrensustancialmente parte de la abertura de manera que cooperan para formar una barrera que evita el paso a través dedicha abertura, y una segunda posición sustancialmente abierta en la que el tercer y el cuarto miembros de partición(303, 304) están cada uno desplazado de dicha abertura en lados opuestos de la misma a fin de solapar el primer yal segundo miembros de partición (301, 302), respectivamente, y permitir de ese modo el paso a través dicho marco(200); siendo dicha primera y segunda particiones (301, 302) móviles de manera deslizante con respecto al marco(200) a lo largo de dicha anchura con el fin de variar el tamaño de, pero no cerrar, la abertura, permitiendo de estemodo que el tamaño de la barrera (100) sea ajustado para adaptarse a diferentes vehículos |
