摘要 |
A tank inlet cover module is provided, which is installable in a motor vehicle, and a tank inlet cover mounted so it is pivotable thereon. The tank inlet cover module has a groove body having an end stop for limiting a pivot movement of the tank inlet cover. The tank inlet cover itself has a tank inlet cover body and a counter stop element, which interacts with the stop of the tank groove via a counter stop surface, furthermore, means being provided for damping a structure-borne noise propagation between counter stop element and the tank inlet cover body. |