| 摘要 |
Una instalación de tratamiento de aguas residuales (100) incluyendo: un recorrido de flujo de entrada (54, 90) para recibir aguas residuales de una fuente; un sistema de tratamiento primario (14) incluyendo; un primer depósito (52) para contener aguas residuales recibidas a través de dicho recorrido de flujo de entrada (54,90); una pluralidad de ruedas de medio rotativas (66) montadas en dicho primer depósito (52) para rotación dentro de lasaguas residuales y conteniendo cada una una colonia bacteriana capaz de digerir carbono orgánico en las aguasresiduales y de respirar CO2, e incluyendo cada rueda de medio superficies (62) para soportar el crecimiento dealgas, estando dispuestas dichas superficies de manera que alternativamente se sumerjan en las aguas residuales yqueden expuestas a la luz solar; un suministro de aire (112) dispuesto dentro de dicho primer depósito (52) y que tiene una pluralidad de salidas (58,114) dirigidas en una rueda correspondiente de dicha pluralidad de ruedas de medio (66) para girar dichas ruedasdentro de las aguas residuales y operable para airear las aguas residuales; y una salida primaria (60) para descarga del efluente tratado por dicho sistema de tratamiento primario (16) despuésdel contacto con las bacterias y las algas; un sistema de tratamiento secundario (20) incluyendo; un segundo depósito (52) para recibir el efluente descargado de dicha salida primaria (60) de dicho sistema detratamiento primario (16); una pluralidad de ruedas de medio (66), estando configurada cada una de forma sustancialmente idéntica a dichasruedas de medio (66) en dicho sistema de tratamiento primario (16); un suministro de aire (112) dispuesto dentro de dicho segundo depósito (52) y configurado de forma sustancialmenteidéntica a dicho suministro de aire de dicho sistema de tratamiento primario (16); y una salida secundaria (60, 86) para descarga del efluente tratado por dicho sistema de tratamiento secundario (20)después del contacto con las bacterias y algas. |
