| 摘要 |
Fijador externo elástico entre dos primera y segunda porciones de hueso (O1, O2) que comprende: - un resorte helicoidal (11) definido según un primer eje (12), - un primer cuerpo (14), - unos primeros medios (15) para montar en cooperación dicho primer cuerpo (14) con dicho resorte helicoidal(11), - una primera clavija (16) apta para ser fijada sobre dicha primera porción de hueso (O1), siendo dicha primeraclavija (16) de forma oblonga definida según un segundo eje (17), - unos medios (19) para montar dicha primera clavija (16) en cooperación con dicho primer cuerpo (14) demanera que dicho segundo eje (17) forme con el primer eje (12) un ángulo no nulo, - un segundo cuerpo (22), y - unos medios (24) para unir dicho segundo cuerpo (22) con dicha segunda porción de hueso (O2) y dichoresorte helicoidal (11), caracterizado porque este dicho resorte helicoidal es apto para pivotar con relación a dicho primer cuerpo conrespecto al primer eje (12), y porque la primera clavija atraviesa dicho resorte helicoidal (11) con el fin de permitirmodular la intensidad de la fuerza a ejercer entre las dos porciones de hueso. |
