| 摘要 |
Contenedor (1) para suministro de tóner que se puede montar con capacidad de desmontaje en un conjunto de unaparato (100) para la formación de imágenes electrofotográficas que comprende un elemento de accionamiento (20)cilíndrico hueco, dotado con un orificio de bloqueo (20h) formado en el mismo, cuyo orificio de bloqueo (20h) seextiende en una dirección circunferencial y define una serie de superficies interiores del elemento cilíndrico hueco deaccionamiento (21) y un cilindro (21) exterior hueco que es sustancialmente concéntrico con el elemento deaccionamiento (20) cilíndrico hueco, comprendiendo dicho contenedor (1) para suministro de tóner i) un cuerpo contenedor (1A) configurado para contener tóner y ser capaz de girar sobre un eje del mismo,incluyendo dicho cuerpo contenedor (1A) una abertura (1a) dispuesta en una parte del extremo axial del mismo yconfigurada para permitir la descarga de tóner contenida en dicho cuerpo contenedor (1A); y ii) un elemento de cierre (2) dotado en una parte del extremo axial de dicho cuerpo contenedor (1A), pudiendomoverse dicho elemento de cierre (2) con respecto a dicho cuerpo contenedor (1A) en una dirección axial de dichocuerpo contenedor (1A), incluyendo dicho elemento de cierre (2): ii-i) una parte de cierre (2b) dispuesta en un lado adyacente de dicho cuerpo contenedor (1A) y configuradapara cerrar dicha abertura (1a) cuando dicho elemento de cierre (2) y dicho cuerpo contenedor (1A) se encuentranen una primera posición uno en relación con el otro, abriéndose dicha abertura (1a) mediante un movimiento relativode dicho elemento de cierre (2) y dicho cuerpo contenedor (1A) alejándose entre si desde la primera posición a unasegunda posición relativa en relación el uno con el otro; y ii-ii) una parte de acoplamiento (2c) dispuesta en un lado de dicho elemento de cierre (2) que está más alejadade dicho cuerpo contenedor (1A) que dicha parte de cierre (2b) y está configurada y ubicada para recibir una fuerzade accionamiento rotacional desde el elemento (20) de accionamiento cilíndrico hueco para hacer girar dicho cuerpocontenedor (1A), caracterizada porque dicha parte de acoplamiento (2c) incluye. |
