Oil feed device for supplying oil to two meshing gear wheels in gear box, has pan comprising exhaust nozzle-distant outlet region, where device is broadly formed such that gear wheel is designed as idle gear wheels and partially covered

摘要

The device (3) has an oil line (4) provided with an exhaust nozzle (8), where oil (17) is sprayable on teeth (15) of two meshing gear wheels (1, 2) through the nozzle. An oil collecting pan (5) is connected with the line. The pan comprises an exhaust nozzle-distant outlet region (13), where the oil collected in the pan is supplied to a meshing region (7) of the gear wheels by the outlet region. The device is broadly formed such that one of the gear wheels designed as an idle gear wheel is attached with a synchronization device (10) and axially and partially covered.