| 摘要 |
Schneckenmaschine, – mit einem Gehäuse (1), – mit zueinander parallele Achsen (8, 9) aufweisenden, einander unter Bildung von Zwickeln (10, 11) durchdringenden Bohrungen (6, 7) mit Bohrungs-Wänden (35, 36) mit einem Bohrungs-Durchmesser (DB), – mit konzentrisch zu den Achsen (8, 9) angeordneten, in gleicher Drehrichtung (17, 18) drehantreibbaren Wellen (12, 13), – mit drehfest auf den Wellen (12, 13) angebrachten, kämmenden Schnecken-Elementen (26, 27; 30, 31), die jeweils einen Kern (32) mit einem Kern-Durchmesser (Di) und mindestens einen Kamm (33) mit einem Kamm-Durchmesser (DK) aufweisen, wobei zwischen dem mindestens einen Kamm (33) und der Bohrungs-Wand (35, 36) ein Kamm-Spiel (SB) und zwischen einem Kamm (33) und einem unmittelbar benachbarten Kern (32) ein Kern-Spiel (Si) gebildet ist, wobei das Kern-Spiel (Si) derart ist, dass Selbstreinigung zwischen den Schnecken-Elementen (26, 27; 30, 31) erreicht wird, und – mit drehfest auf den Wellen (12, 13) angebrachten, kämmenden Knet-Elementen (28, 29) mit Knet-Scheiben (34), die jeweils einen Kern (38) mit einem Kern-Durchmesser (di) und mindestens einen Kamm (37) mit einem Kamm-Durchmesser (dK) aufweisen, wobei zwischen dem mindestens einen Kamm (37) und der Bohrungs-Wand (36) ein Kamm-Spiel (sB) und zwischen einem Kamm (37) und einem unmittelbar benachbarten Kern (38) ein Kern-Spiel (si) gebildet ist, wobei das Kern-Spiel (si) derart ist, dass Selbstreinigung zwischen den Knet-Elementen (28, 29) erreicht wird, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Kamm-Spiel (SB, sB) 2,0% bis 10,0% des Bohrungs-Durchmessers (DB) beträgt, dass das jeweilige Kern-Spiel (Si, si) höchstens 1,0% des Bohrungs-Durchmessers (DB) beträgt und wobei zusätzliche Schnecken-Elemente (26', 27', 30', 31') vorgesehen sind, die Stütz-Elemente für die Knet-Elemente (28, 29) sind, wobei das Kamm-Spiel (S'B) der zusätzlichen Schnecken-Elemente (26', 27', 30', 31') gegenüber der Bohrungs-Wand (35, 36) höchstens 1% vom Bohrungsdurchmesser (D'B) beträgt. |
