| 摘要 |
一种手持器具，包括至少一个流体入口，用于接收流体到器具中；至少一个流体出口用于从器具排出流体；至少一个流体流动路径，延伸穿过器具；加热器；以及流体腔室，至少部分地由器具的外壁界定，该腔室被配置提供在加热器和外壁之间的热隔离屏障。加热器可以位在流体腔室下游。腔室可以绕加热器延伸。加热器可以为环状，并且该腔室可以围绕加热器外周延伸。较佳地该腔室可以绕加热器的内周边延伸。器具可包括本体和连接到本体的手柄，并且其中该腔室位在本体内。本体可包括界定孔的管状壁，流体通过该孔流动经过器具，并且其中，流体腔室设置在外壁和管状壁之间。 |
