| 摘要 |
The turret (1) has a weapon (2) and an optical or optronic aiming unit (3), where a movable part (10) of the turret rotates about a vertical axis (A) by a first motor, and the weapon and the aiming unit rotate about a horizontal axis (B) by a second motor. An additional element (6) is turned coaxially about the vertical axis by a third motor, where the additional element is one of a shielding, a munitions payload, and a camouflage device. One of the motors is remote controlled, where movement of the first and third motors is synchronized. |
