| 摘要 |
A water-cooled cover for a treatment vessel for metal melts, wherein the preferably refractorily lined treatment vessel serves in particular for the treatment of liquid metal, in particular of steel, by blowing in solids or gases, or inductive stirring at atmosphere or in vacuum. The cover is formed dome-like, wherein the ratio of inner clear height (h) to inner clear diameter (D) of a flange of the cover is at least 0.2. On the side facing the metal melt, an inner wall of the cover is formed substantially smooth and free of grooves and gaps. Cooling channels arranged on the outer side of the inner wall so that the surface temperature of the inner wall is maintained at a temperature of maximum 350� C. |
