| 摘要 |
Un aparato de colada (10) que permite el flujo y alimentación por gravedad de aleación (15) en una operación decolada, en el que el aparato (10) tiene una vasija de suministro (14) para mantener un suministro de aleación (15), unhorno (16) en el cual está contenida la vasija (14), y en el que se puede calentar la vasija (14) para mantener elsuministro de aleación (15) a una temperatura de colada adecuada, un molde (18) montado lateralmente por fuera de lavasija (14) en relación con el horno (16), un conducto (20) que proporciona comunicación entre la vasija (14) y el molde(18), y medios (22, 24, 26) para inclinar de modo reversible un conjunto (12) que incluye el horno (16), la vasija (14) y elmolde (18) alrededor de un eje horizontal X para permitir o impedir el flujo de aleación (15) desde la vasija (14) a unacavidad (50) del molde definida por el molde (18); caracterizado porque el molde (18) tiene una parte inferior (46)mediante la cual el molde (18) es montado en relación con el horno (16), y una parte superior (48) que es desplazablecon relación al horno (16) para abrir y cerrar el molde (18), el molde (18) está dotado de unos medios de alimentación(58, 60, 72) para suministrar un gas de cobertura de protección a la cavidad (50) del molde para proteger la superficie dela aleación fundida (15), en el segundo extremo (38) del conducto (20), cuando el molde (18) está abierto, y los mediosde alimentación (58, 60, 72) son accionables para proporcionar un gas de protección al molde (18) para su flujo en lacavidad (50) del molde tras la solidificación de la aleación (15) en el mismo, y justo antes de inclinar el conjunto (12) de laposición de colada a la posición de no colada, por lo que, cuando la aleación fundida (15) se retira del molde (18), unareducción de presión resultante en el segundo extremo (38) del conducto (20) permite que el gas de protección fluya enel segundo extremo (38) del conducto (20). |
