| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Filtervorrichtung (10) zum Filtern eines Getriebeöls. Die Filtervorrichtung (10) umfasst eine Filtereinheit (3), die eine Aufnahmeöffnung und eine Abgabeöffnung für das Getriebeöl aufweist. Ferner umfasst die Filtervorrichtung (10) eine Drucksicherungsplatte (1), die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von einem Ausgang einer Pumpe (2) aufzunehmen und an die Aufnahmeöffnung der Filtereinheit (3) weiterzuleiten, wobei die Drucksicherungsplatte (1) ferner ausgebildet ist, um eine Abdichtung zwischen einem Ausgang der Pumpe (2) und der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit (3) sicherzustellen. Durch die Drucksicherungsplatte lässt sich auch die Funktion eines Druckbegrenzungsventils in der Druckabsicherung realisieren, sodass die nachfolgenden Komponenten Filter, Kühler, Rohre usw. vor Überdruck und die evtl. daraus folgenden Beschädigungen geschützt sind. Auch umfasst die Filtervorrichtung (10) eine Temperaturregeleinheit (4), die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von der Abgabeöffnung der Filtereinheit (3) aufzunehmen und bei einer höheren Temperatur des Getriebeöls an einem ersten Temperaturreglereinheitsausgang (4a) abzugeben und bei einer niedrigeren Temperatur des Getriebeöls an einem zweiten Temperaturreglereinheitsausgang (4b) abzugeben. Schließlich umfasst die Filtervorrichtung (10) ein einstückiges Gehäuse (5), in dem die Filtereinheit (3), die Drucksicherungsplatte (1) und die Temperaturregeleinheit (4) angeordnet sind.</p> |
