| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Coriolis-Massendurchflussmessgerät (1) mit zwei U-förmigen Messrohren (5) mit jeweils zwei äußeren Rohrabschnitten (A) und einem dazwischen liegenden zentralen Rohrabschnitt (Z). Es weist einen Schwingungserreger (9) zum definierten Anregen einer Bewegung der Messrohre (5), zwei Schwingungsaufnehmer (10) zur Aufnahme von Bewegungen der Messrohre (5) sowie ein Gehäuse (12) zur Aufnahme von zumindest Teilen der Messrohre (5) auf. Die Einlässe (3) und Auslässe (4) sind fest mit dem Gehäuse (12) verbunden. Eine erste und eine zweite Querstrebe (7, 7'), die im Rohrbereich zwischen den Ein- und Auslässen (3, 4) angeordnet sind, zum Koppeln der beiden Messrohre (5) bilden die Schwingungsknotenpunkte der Messrohre (5). Ein Rohrabschnitt (A) des einen Messrohrs (5) ist einstückig mit einem Rohrabschnitt des anderen Messrohrs (5) ausgebildet. Ferner sind die beiden Rohrabschnitte (A) einstückig mit Teilen des Gehäuses (12) oder einstückig mit einer der Querstreben (7, 7') ausgebildet. |
