| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugsonnenblende (10) mit einem Sonnenblendenkörper (20); einer Tragachse (30); und einem Dämpfer (26), der bei einer Klappbewegung des Sonnenblendenkörpers (20) eine Bremskraft erzeugt. Der Dämpfer (26) weist einen Rotor (270) und ein Rotorgehäuse (260) auf, in dem der Rotor (270) drehbeweglich gelagert ist. Der Rotor (270) weist einen zylindrischen Abschnitt (272) auf, in dem die Tragachse (30) aufgenommen ist und der relativ zur Tragachse (30) drehfest angeordnet ist. Das Rotorgehäuse (272) ist am Sonnenblendenkörper (20) relativ zum Sonnenblendenkörper (20) drehfest angeordnet. |
