发明名称 |
一种词语对齐方法及装置 |
摘要 |
本发明公开了一种词语对齐方法及装置,属于机器翻译技术领域,所述方法包括如下步骤A、选取不同的词语对齐特征分别建立判别式子模型一和判别式子模型二;B、搜索词语对齐空间,分别获得上述两个判别式子模型的最优对齐中间结果;C、利用对偶分解算法融合上述判别式子模型一和判别式子模型二的最优对齐中间结果,获得最终词语对齐结果,所述装置为与方法对应的虚拟模块。本发明所提出的词语对齐方法和装置,克服了现有技术中词语搜索错误严重,对齐准确率低的问题,能够高效准确地完成词语对齐,具有良好的实用性。 |
申请公布号 |
CN103425638A |
申请公布日期 |
2013.12.04 |
申请号 |
CN201310389092.2 |
申请日期 |
2013.08.30 |
申请人 |
清华大学 |
发明人 |
沈世奇;刘洋;孙茂松 |
分类号 |
G06F17/27(2006.01)I;G06F17/28(2006.01)I;G06F17/30(2006.01)I |
主分类号 |
G06F17/27(2006.01)I |
代理机构 |
北京路浩知识产权代理有限公司 11002 |
代理人 |
王莹 |
主权项 |
一种词语对齐方法,其特征在于,包括如下步骤:A、选取不同的词语对齐特征分别建立判别式子模型一和判别式子模型二;B、搜索词语对齐空间,分别获得上述两个判别式子模型的最优对齐中间结果;C、利用对偶分解算法融合上述判别式子模型一和判别式子模型二的最优对齐中间结果,获得最终词语对齐结果。 |
地址 |
100084 北京市海淀区清华园北京100084-82信箱 |