| 摘要 |
<p>Servofrein électro-hydraulique (1) ayant un boîtier (4) formé de deux parties (4AR, 4AV) logeant le mécanisme de transmission à partir du moteur électrique logé dans un compartiment (130), le moteur étant porté par une platine (6) fixée à ce compartiment (130) par des tirants (61). Le maître-cylindre (3) est fixé à la partie (4AV) du boîtier par l'intermédiaire de tirants (8) passant dans des cheminées (115V, 115R) des deux parties du boîtier (4) pour être fixé à une interface (7) en tôle d'acier, portée par l'arrière de la partie (4AR) du boîtier, du côté de la tige de commande (2) venant de la pédale de frein. Le boîtier est ainsi enserré entre l'embase (31) du maître-cylindre (3) et la platine (6), elle-même appuyée contre un appui (41) de la partie (4AR). Les tirants (8) sont dans une position diamétralement opposée par rapport à celle de l'axe de manoeuvre (XX) de la tige de commande et du piston d'actionneur ainsi que du maître-cylindre (3).</p> |
