| 摘要 |
Описывается жатвенный агрегат (10). Жатвенный агрегат (10) включает в себя среднее и расположенные по бокам жатвенные устройства (12, 14, 16), причем эти жатвенные устройства (12, 14, 16) включают в себя, каждое, жатвенную конструкцию (18, 20, 22), снабженную под жатвенной конструкцией (18, 20, 22) жатвенными ножами (48), которые могут приводиться во вращение вокруг вертикальной оси (54) вращения, концы (56) которых описывают круговую траекторию, и при этом по меньшей мере на одном расположенном сбоку жатвенном устройстве (14, 16) под жатвенной конструкцией (20, 22) расположен направляющий элемент (60), который, по меньшей мере частично, охватывает круговую траекторию и распространяется от жатвенной конструкции (20, 22) вниз, так что срезаемый жатвенным ножом (48) материал удерживается или соответственно отводится направляющим элементом (60). Чтобы более равномерно осуществлять распределение сжатого материала при жатве или соответственно во избежание скоплений сжатого материала предлагается, чтобы направляющий элемент (60) был расположен в находящемся спереди в направлении (MR) жатвы участке круговой траектории и в направляющем элементе (60) была выполнена по меньшей мере одна выемка (70), которая включает в себя первый участок (72), находящийся между средним жатвенным устройством (12) и проходящей в направлении (MR) жатвы и в направлении оси вращения плоскостью, и включает в себя второй участок (74), который находится между той же самой плоскостью и боковой стороной жатвенного агрегата (10). |
