| 摘要 |
<p>Structure de l'avant d'un véhicule automobile permettant d'amortir le choc de la tête (7) d'un piéton contre le capot (1), la partie avant de ce capot (1) comportant un fil de gâche (2) coopérant avec une serrure (3) pour verrouiller le capot (1) en position fermée et une façade avant en tôle (6) s'étendant transversalement sous le capot (1) à l'arrière de la serrure (3), cette structure étant caractérisée en ce qu'elle comprend une pièce en tôle (8) sensiblement en forme d'équerre dont l'une (8a) des deux ailes est fixée au bord supérieur (6a) de la façade avant (6) et l'autre aile (8b) est fixée à un bord avant (6b) de ladite façade (6), la serrure (3) étant fixée à ladite autre aile (8b) de telle sorte que le choc de la tête (7) d'un piéton sur le capot (1), encaissé par la serrure (3) puisse être transmis à ladite autre aile (8b).</p> |
