| 摘要 |
A damping device for a selector shaft, having a damper weight with a damper unit, and having a guide device. The guide device guides the damper weight in a circumferential direction about the pivoting axis of the selector shaft. The damper weight is guided in the circumferential direction so that it is damped by the damper unit. The guide device also guides and/or holds the damper weight rigidly and/or without damping in the radial direction with respect to the pivoting axis. The damper unit is arranged off-center, asymmetrically and/or eccentrically with respect to the pivoting axis, and/or the damper weight and the damper unit form a damping absorber device arranged outside the force transmission path for the shifting and/or selection movement of the selector shaft.
|
