| 摘要 |
<p>Una unidad de transporte para sistemas de transporte por cable, donde la unidad de transporte (1) es móvil enuna dirección de marcha (D), e incluye una silla (5) con un banco (7); un bastidor de seguridad (6) móvil entre unaposición abierta y una posición cerrada e incluyendo una barra delantera (10); y al menos una barrera de seguridad(17; 34), que está fijada a la barra delantera (20), se extiende predominantemente entre la barra delantera (10) y elbanco (7) cuando el bastidor de seguridad (6) está en la posición cerrada, e incluye un soporte (20; 35) con unaporción de fijación (22; 37) fijada a la barra delantera (10), y al menos una porción sobresaliente (23; 38), quesobresale de la porción de fijación (22; 37), caracterizada porque la al menos única porción sobresaliente (23; 38)es elásticamente flexible bajo esfuerzo orientado en direcciones dadas, y es sustancialmente rígida bajo esfuerzoorientado en otras direcciones</p> |
