| 摘要 |
1. Обвязывающий автомат (1) для обвязки упаковочных единиц (2), в частности, смотанных в рулоны металлических лент, по меньшей мере одной обвязывающей лентой (4; 4а, 4b) обводимой вокруг упаковочной единицы (2), причем соединительная головка (8; 8а, 8b) выполнена с возможностью подвода к упаковочной единице, содержащий натяжное приспособление, а также сварочное приспособление (9а, 9b) для соединения концов (4а, 4b) натянутой обвязывающей ленты (4) по меньшей мере с одним выполненным с возможностью подачи верхним в камере (10) электродов сварочным электродом (12), и временно взаимодействующий с ним противоположный электрод, причем со сварочным приспособлением (9а, 9b) в направлении упаковочной единицы согласована задвижная пластина (14), отличающийся тем, что задвижная пластина (14) одновременно выполнена в качестве противоположного электрода, и в области перекрывающихся внахлест концов (4а, 4b) обвязывающей ленты (4) на ее нижней стороне используется с непосредственной опорой на упаковочную единицу (2).2. Обвязывающий автомат по п.1, отличающийся тем, что задвижная пластина (14) содержит консольный язычок (14а), противолежащий сварочному электроду (12), и концевую часть(14b) пластины, соединенную с установочным средством (22).3. Обвязывающий автомат по п.2, отличающийся тем, что концевая часть (14b) пластины несет охлаждающий блок (16), выполненный с контуром (17) циркуляции охлаждающего средства и подсоединяемый к системе снабжения охлаждающим средством.4. Обвязывающий автомат по п.2 или 3, отличающийся принимающей концевую часть (14b) пластины несущей рамой (20), выполненной с расположенной перпендикулярной ей вертикальной направляющей (24) с встроенным сре� |
